1)第151章 话最少的英雄!_联盟翻译:台词比游戏还有魅力?
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  李默接着说:“如果直接翻译过来的话。”

  “这个技能的意思就会是飞天猛撞。”

  “我给做了一点点修饰。”

  “跟这个词听起来更有力量一点。”

  “所以就是现在这个意思了。”

  龙龟的技能很快就翻译完毕了。

  这个英雄的技能并不复杂。

  李默只是做了简单的修饰。

  因为这个英雄本身也不是那种复杂的英雄。

  这样翻译。

  也符合英雄本身的效果。

  而此时,徐部长已经被深深的震撼到了。

  “李默果然是当场发挥的!”

  “随便随机的一个英雄出来。”

  “他翻译这个英雄技能的时候。”

  “甚至没有一点点思考的时间。”

  “像呼吸一样容易!”

  “这实在是太牛了。”

  “完美的展示出了他的实力!”

  说真的,徐部长从一开始就愿意相信,李默的实力不是盖的。

  但哪怕是天才。

  翻译的时候也需要一定的思考时间吧。

  如今他知道了。

  李默可以不用!

  这实在是太牛了。

  让徐部长简直是难以置信。

  而更为震惊的人。

  就是林专家了。

  他此时已经,目瞪口呆。

  不知道该说什么好了。

  过了半晌,他才缓缓开口。

  “天才,李默是真正的天才!”

  林专家此时真的是心服口服。

  这直播全程他都是在观看的。

  没有一丝一毫作假的可能。

  李默当着所有人的面,点了一个随机英雄。

  然后又轻轻松松把英雄的技能给翻译了出来。

  都非常的贴切。

  解释的时候也没有丝毫的卡顿,流畅至极。

  就好像是排练了千百遍一样。

  这种水平。

  林专家这一辈子都没见过。

  实在是太强了。

  而王老那边。

  更是深深的叹息了一声。

  “太厉害了!”

  “我这一辈子遇见的所有翻译当中。”

  “李默是天赋最高的一个!”

  他说完这句话之后就闭上嘴。

  心中真的觉得有些遗憾。

  李默未来的成就简直不可限量。

  可惜他不愿意成为自己的弟子。

  此时,李默开始翻译这个英雄的台词。

  【一起找点乐子吧。】

  龙龟这个英雄的话并不多。

  说话的时候感觉也憨憨的。

  和其他英雄给人的感觉不同。

  比如说今天刚才翻译过的船长那个英雄。

  就十分的狂躁。

  给人一种又疯狂又危险的感觉。

  而龙龟的台词。

  则是给人一种十分有安全感的感觉。

  一听就知道这个英雄没什么恶意。

  选用这个英雄的时候。

  他和召唤师一起战斗。

  也只是说让大家一起找点乐子。

  并没有说要去杀人之类的。

  平和到了极点。

  非常符合这个英雄的身份。

  【我最讨厌的生物就是一只蓝色的刺猬,因为我跑不过它。】

  这句台词一出。

  很多观众都知道是在致敬哪个人物了。

  :这是刺猬索尼克!

  :哈哈,索尼克那

  请收藏:https://m.gwylt.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章